Sin papeles sin salud es el drama de los inmigrantes sin papeles sin salud: al llegar a Canadá, los miles de inmigrantes que anhelan instalarse en este país, se enfrentan a serios problemas para poder ser atendidos en clínicas y hospitales oficiales.
Geneviève Lambert-Pilotte, de la Clínica comunitaria de Pointe-Saint-Charles: Hacemos campañas para que el acceso a los servicios de salud sigan siendo públicos, gratuitos y accesible para todos, independientemente del estatus de cada individuo.
V.O. Clínicas como estas tienen que sortear diferentes restricciones legales para poder operar.
Tatiana Gómez, Abogada en migración: No es ilegal el prestar servicios médicos. Lo que si puede haber, son sanciones administrativas si un médico o una clínica, por ejemplo, utiliza recursos públicos, porque esos recursos públicos deben, los costos, estar cubiertos por esta sociedad.
V.O. Los recientes cambios en la legislación migratoria incrementan el número de deportados y afecta a miles de mexicanos que se encuentran en situación irregular.
Romina Hernández: Portavoz de Dignidad migrante:
Los inmigrantes y los refugiados se van a ver confrontados a las imperfecciones del sistema canadiense. Por ejemplo con la entrada en vigor de la ley C-31. Esta ley afecta a las personas que piden refugio, las personas que ya están en espera en un proceso o a las personas que ya no tienen papeles.
V.O. Según estadísticas de la Organización No Gubernamental Médicos del Mundo, el 8% de los sin papeles, carentes de atención médica, son mujeres embarazadas.
Ivon, mexicana indocumentada
Desde que yo me quedo sin papeles, el sistema de salud ha cambiado conmigo drásticamente. La ginecóloga que me atendía, ella me pidió 2 mil dólares, el hospital me pidió otros 8 mil dólares, es dinero que yo no tengo para cubrirlo y que una persona canadiense promedio, no podría tener ese dinero tampoco…Estamos buscando una forma de que podamos ser una familia normal, que podamos salir libremente como cualquier otra familia a comprar algo en la tienda o ir al parque con nuestro bebé sin miedo a que llegue una policía y pida mi identificación. 
V.O. El 47 % de los inmigrantes atendidos, en este circuito de clínicas, son de origen Latino. El 21 % no tiene papeles y el 13% son refugiados. Las clínicas alternativas son el único recurso posible para los inmigrantes sin papeles que necesitan atención Médica.
Con la realización de Rubén Romero Prieto, desde Canadá, Enrique García Antonio, Noticieros Televisa.
