The Office una radiografía norteamericana

Con todos los que quieras

The Office es una radiografía norteamericana

Serie que inicia en 2005, y replica la idea original, producida por la BBC en Inglaterra. La versión británica, más fiel al entorno cotidiano de una oficina se sirve de la fotografía y el decorado para reproducir las carencias de la burocracia. Irónicamente, la introspección social que practica la versión norteamericana es mucho más osada que la inglesa, aunque filmada con la fotografía y recursos propios a una producción hollywoodense.

Una característica propia a The Office es el uso constante de la cámara en mano,  con abundantes planos secuencias que facilitan crea un ambiente de intimidad con el espectador. La narración se interrumpe a menudo con el testimonio de los personajes que explican a la cámara, como en un documental, sus actos, enriqueciendo aún más la complejidad de sus perfiles.

A pesar de la evidente notoriedad ganada por la norteamericana, en ambas versiones, la fuente narrativa, y el principal eje dramático es sin duda el papel de los jefes: seres desubicados e inmaduros, incapaces pero humanos que exponen las falencias y disfuncionalidades sociales. Además de ocupar cargos para los que no están capacitados, los jefes de The Office representan la decadencia social y la ausencia de liderazgo político de nuestra era.

the office una radiografia norteamericana

Durante toda la serie se expone la adolescencia de la sociedad WASP, cercada por la moralidad, reprimida y encasillada en el temor a exceder los imites de lo correctamente político. The Office no escatima recursos para profundizar en ciertas taras; la religión justifica los parámetros de sus personajes, los orígenes latinos e indios de estos son motivo bien utilizado para revelar los prejuicios en escenas bien construidas que tocan puntos sensibles como el racismo. Raras veces se logra fidelizar al espectador televiso a través de la  incomodidad. The Office recurre a ello, sus personajes desafían la resistencia de la audiencia y la provocan: cuando los hombres se besan, cuando hay referencias explícitas sexuales o escatológicas. Aprovechando todas las posibilidades que permite el falso documental, los personajes mantienen una relación directa con el espectador, y se confiesan a él. The Office una radiografía norteamericana

Una de los atractivos de la serie es la cantidad de actores que son en realidad parte del equipo de guionistas. Greg Daniels, el productor (que fuera co-guionista de los Simpsons) acierta al confiarles la actuación. El resultado son los diálogos dinámicos, realistas, bien manejados.  

The Office una radiografía norteamericana 

Artículos sobre The Office

https://www.vanityfair.fr/culture/article/comment-the-office-est-devenue-la-sitcom-culte-des-annees-2000

https://www.rottentomatoes.com/tv/the_office

https://www.lunion.fr/id37166/article/2019-02-05/5-bonnes-raisons-de-rattraper-la-serie-culte-office

 

TV Network: NBC
Premiere Date: Mar 24, 2005
Genre: Comedy
Executive producers: Ben Silverman Greg Daniels Ricky Gervais Stephen Merchant Howard Klein

Actores: 

Steve CarellRainn WilsonJohn KrasinskiJenna FischerEd Helms

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *